:11:03
- Hold opp.
- Når jeg snakker, hører du!
:11:09
Fin dukke. Få se på dukkene dine.
:11:13
Ha en god dag, gutt!
Vis dem hvem som er sjefen.
:11:19
Noe jeg kan gjøre for deg...macho?
:11:49
Jeg spurte om det var noe
jeg kunne gjøre for deg...høvding?
:11:54
Trodde ikke det, nei.
:11:58
Min far skulle banke din.
:12:02
Ingen flere hemmeligheter. Avtale?
:12:05
Snart. Helt sikkert snart.
:12:08
Vi må dele rom,
for han tør ikke være alene.
:12:11
"Pass på Junior, se etter Junior,
lær Junior rett og galt."
:12:14
-Jeg burde bare ha ansvar for meg.
- Det har du rett i, Carmen.
:12:18
Hva er det som er så spesielt
med å være en Cortez?
:12:25
Hvis jeg bare kunne
dra til din verden, Floop.
:12:28
Du ville være min venn.
:12:39
Takk for at dere kom
til dagens demonstrasjon.
:12:43
Hvert år betaler vi kjempebeløp
til oppfinnere for ny teknologi.
:12:49
Hr. Floop er en slik visjonær.
:12:52
Men hans oppfinnelser er
litt tvilsomme og må evalueres.
:12:57
Du lovte oss en hær, Floop. For vår
første milliard dollar fikk vi bare: