Spy Kids
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:51:01
Ainda não funcionam.
:51:05
Mas agora tenho o terceiro cérebro.
Já não preciso de si.

:51:15
Minion?
:51:18
Garanto-Ihe,
a partir de agora é mr Minion.

:51:20
Você, FIoop,
já cumpriu a sua função.

:51:24
Meninos, fechem-no...
:51:28
... na SaIa VirtuaI.
:51:33
- Tu és agente secreto, não és?
- Por que dizes isso?

:51:36
Segundo esta base de dados,
andas sempre a viajar

:51:38
e ninguém sabe como ganhas a vida.
:51:41
Todos temos tios assim.
:51:43
"Outro produto de quaIidade Machete".
:51:46
Inventas os meIhores engenhos
de espionagem do mundo.

:51:51
Exactamente.
:51:52
Mas vende-Ios aos dois Iados,
ao bom e ao mau.

:51:55
Por isso é que o Papá
não faIa contigo há anos.

:51:59
AIguma vez vendeste coisas ao FIoop?
:52:03
- Porquê?
- A nossa Mãe e o nosso Pai...

:52:05
... Teu irmão, são prisioneiros deIe
e se nada fizermos para os ajudar,

:52:08
vai acontecer-Ihes
uma coisa muito má.

:52:11
Não percebo por que não o ajudas.
:52:13
Achas que quero tomar conta
do meu mano toda a vida?

:52:15
"Tem cuidado com o Gregorio",
"Toma conta do Gregorio".

:52:17
"Vê Iá se dás um bom exempIo
ao Gregorio". Acabou-se!

:52:20
Machete só é responsáveI por Machete!
:52:25
- Mas a famíIia não é isso.
- Só somos irmãos.

:52:28
Caim e AbeI eram irmãos.
Vê como acabaram.

:52:33
A única coisa que vos põe no casteIo
de FIoop muito depressa é isto.

:52:39
É minúscuIo.
:52:41
Foi construído para um
só passageiro, mas é veIoz.

:52:44
Tu vais?
:52:46
PeIo teu irmão!
:52:48
Então por nós?
PeIa tua sobrinha e sobrinho.


anterior.
seguinte.