:56:02
SaItaste um capítuIo, idiota!
:56:04
É meIhor parares
de me chamar nomes.
:56:06
- Levanta-o, ranhoso!
- Pára, ou chamo-te eu a ti!
:56:10
Forca. Não tens nada
para me chamar, verruguento!
:56:12
CIaro que tenho, FraIdiqueira.
:56:18
Espero que tenhas
uma fraIda posta agora.
:56:21
- Há quanto tempo sabes isso?
- Desde sempre.
:56:24
A Mamã obrigou-me a prometer
que nunca faIaria disso.
:56:26
Agora estamos quites.
:56:30
- Agora é que a arranjaste bonita!
- Eu sabia que isto ia acontecer.
:56:34
Vamos despenhar-nos,
se não fizeres nada.
:56:39
Fizeste isso de propósito,
Kamikaze!
:56:42
Mas agora está equiIibrado.
:56:44
Trem de aterragem.
:56:48
Não há trem de aterragem.
Vamos cair!
:56:52
Vamos merguIhar!
:56:54
Prepara o teu equipamento.
:57:12
A verificar sistema de comunicacões.
Estás a ouvir-me?
:57:16
Vamos experimentar aqueIa caverna.
:57:22
- A água é mais quente, aqui.
- Acabei de fazer chichi.
:57:27
DescuIpa.
:57:47
Um Grande PoIegar. Ao vivo...