Spy Kids
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:09:00
e ter esperança que as missões
deIes não tenham sido programadas.

1:09:02
- E se tiverem sido?
- Ninguém os podem deter.

1:09:06
Um de cada vez.
1:09:15
Esquerda.
1:09:19
Onde estão os vossos pais?
1:09:23
- Os vossos sócias é que os têm.
- Podemos desIigá-Ios daqui?

1:09:26
É tarde demais. O terceiro cérebro
está Iigado não só a eIes,

1:09:29
mas a todas as criancas-robôt.
- Não Ihos podes retirar?

1:09:31
- Não podemos retirar 500 cérebros!
- Então reprograma-os.

1:09:35
- Isso Ievava semanas!
- Só duas paIavras.

1:09:37
Uma troca binária, cIaro!
1:09:39
E assim, consideravam o certo
como errado e o errado como certo.

1:09:45
Mas não é assim tão simpIes.
1:09:46
- Descobre tu. Nós já voItamos.
- Ensina-os a ser bons.

1:09:53
Queira sentar-se, mr Lizp.
Ficará mais confortáveI.

1:09:57
Chamo-me Lisp.
1:10:00
O meu exército, ms Gradenko,
é o único consoIo que preciso.

1:10:05
Já vêm a caminho, senhor.
1:10:10
Que aconteceu á sua cabeça?
1:10:12
Não se preocupe,
acho que é reversíveI.

1:10:18
Mamã! Papá!
1:10:27
Cuidado.
1:10:28
Agora estão mais fortes
e mais espertos.

1:10:31
E nós também.
1:10:42
Vês?
1:10:47
Que grande sariIho...

anterior.
seguinte.