Spy Kids
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:07:01
Vzel sem zdravilo, mami.
:07:04
V redu, srèek. Lahko noè.
:07:15
Katera pravljica je bila nocoj?
:07:17
Mmm. Najina.
:07:21
Sprašujem se kolikokrat
:07:23
pošlješ otroke spat z noènimi morami.
:07:26
Carmen je hotela pravljico.
:07:27
Takšnega življenja ni veè.
:07:29
Sedaj sva svetovalca, ne vohuna.
:07:44
Danes sem bila v njuni šoli.
:07:47
Imela sem sestanek z ravnateljem.
:07:50
Carmen izostaja od pouka dvakrat meseèno.
:07:53
- Zakaj?
- Ne vem.

:07:55
In tisti prijatelji iz šole,
o katerih pripoveduje Juni.

:07:58
Ja. Neki Diego, Ronaldo...
:08:01
Ni takšnih zveri.
:08:02
Izkazalo se je, da ga drugi otroci izzivajo.
:08:04
Nima niti enega prijatelja.
:08:05
To je zato, ker ima glavo v oblakih,
:08:09
riše te èudne stvari,
:08:10
in gleda ta neumni šov za otroke.
:08:16
Nekaj skrivata pred nama, Gregorio.
:08:19
In misli, da je to zaradi naju.
:08:21
To sta pobrala po naju.
:08:22
Imava dober razlog, da skrivava skrivnosti.
:08:24
Èe bi jim povedala, da sva vohuna,
:08:27
bi se poèutila nevarno vsakiè,
ko bi izstopila iz hiše.

:08:34
Ko sva že pri skrivnostih,
:08:36
kaj to poèneš tu?
:08:38
Niè pomembnega.
:08:42
To je samo...
:08:53
Zakaj morava to poèeti vsako jutro?
:08:57
Testirali so naju že v šoli.

predogled.
naslednjo.