Spy Kids
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:08:01
Ni takšnih zveri.
:08:02
Izkazalo se je, da ga drugi otroci izzivajo.
:08:04
Nima niti enega prijatelja.
:08:05
To je zato, ker ima glavo v oblakih,
:08:09
riše te èudne stvari,
:08:10
in gleda ta neumni šov za otroke.
:08:16
Nekaj skrivata pred nama, Gregorio.
:08:19
In misli, da je to zaradi naju.
:08:21
To sta pobrala po naju.
:08:22
Imava dober razlog, da skrivava skrivnosti.
:08:24
Èe bi jim povedala, da sva vohuna,
:08:27
bi se poèutila nevarno vsakiè,
ko bi izstopila iz hiše.

:08:34
Ko sva že pri skrivnostih,
:08:36
kaj to poèneš tu?
:08:38
Niè pomembnega.
:08:42
To je samo...
:08:53
Zakaj morava to poèeti vsako jutro?
:08:57
Testirali so naju že v šoli.
:09:03
Boš tu visel cel dan,
preplašen maèkon?

:09:07
Rekla sem ti, da ne glej dol.
:09:09
Ne morem veè zdržati.
Drsim.

:09:12
To drsijo tvoji mastni prsti.
:09:14
Pohiti!
:09:16
Lahko...
:09:28
Pravkar si padel iz 500 metrov.
Sedaj si kot palaèinka.

:09:30
Nisem.
- Si.

:09:32
Kaj ne moreš vstati, palaèinka?
:09:37
Mastnoprstnež.
:09:38
Bomo videli.
:09:51
Donegan?
:09:52
Ja. Pogrešajo ga.
:09:54
Si mi to skrival sinoèi?
:09:55
Ja.
Nisem hotel, da bi te skrbelo.


predogled.
naslednjo.