Spy Kids
prev.
play.
mark.
next.

:50:11
Predsednikova æerka.
:50:12
Predsednikov sin.
:50:14
Oh, dobro.
:50:15
Premijerov sin.
:50:17
Generalova æerka.
:50:20
Svi su ovde po planu.
:50:22
Moram da se vratim mom šou.
:50:25
Moraš da se usresrediš
na ovaj zadatak.

:50:29
Moramo da pripremimo
vojsku pre dolaska g-dina Lispa.

:50:32
Ne verujem više u ovo, Minion.
:50:35
Ne verujem da sam ikad.
:50:37
Objasni.
:50:38
Mutirani agenti, deca roboti.
:50:42
To nisu moje ideje. Tvoje su.
:50:44
Pa šta?
:50:45
Mislim da zbog toga i ne rade.
:50:48
Ne još uvek.
:50:52
Ali, vidiš...
:50:53
sada imam Treæi Mozak.
:50:55
Više mi nisi potreban.
:51:02
Minion?
:51:05
Uveravam te, sada sam g-din Minion.
:51:07
A ti, Flup, si poslužio svrsi.
:51:11
Deco...
:51:12
zakljuèajte ga...
:51:14
u virtualnoj sobi.
:51:20
Ti si tajni agent, zar ne?
:51:21
Zašto to kažeš?
:51:23
Prema bazi podataka, uvek putuješ...
:51:25
a niko ne zna
kako zaraðujete za život.

:51:28
Mislim da svi mi imamo takve ujake.
:51:30
"Još jedan fin proizvod Maèeta."
:51:33
Pravite najbolje špijunske
izume na svetu.

:51:38
To je taèno.
:51:39
Ali prodaješ ih obema
stranama, i dobrima i lošima.

:51:42
Zato tata nije o tebi prièao
svih ovih godina.

:51:45
Jesi li ikada prodao šta Flupu?
:51:49
Zašto?
:51:50
Naši mama i tata--
:51:51
tvoj brat--
su njegovi zatvorenici...

:51:53
i ako ne uradimo
nešto da im pomognemo...

:51:55
desiæe im se nešto.
:51:58
Ne shvatam zašto neæeš da mu pomogneš!
:51:59
Misliš da hoæu da se brinem
o mlaðem bratu ceo život?


prev.
next.