:52:02
"Pazi na Gregorija.
Brini se o Gregoriju.
:52:04
"Pobrini se da Gregorio
razlikuje dobro i loe."
:52:06
Ne vie.
:52:07
Maèeta ne odgovara
za nikoga osim za sebe.
:52:12
Ali to nije porodica.
:52:13
Mi smo samo braæa.
Kain i Avelj su bili braæa.
:52:16
Vidi kako su zavrili.
:52:20
Sada, jedina stvar
koja æe vas odvesti...
:52:21
do Flupovog zamka dovoljno brzo...
:52:24
je ovo.
:52:26
Tako je malo.
:52:28
Napravljeno je za jednog
putnika, ali je brzo.
:52:30
Hoæe li ti iæi?
:52:32
Ne.
:52:33
- Za tvog brata?
- Ne!
:52:36
A za nas... neæaku i neæaka?
:52:40
Ne.
:52:47
- A ako--
- Ne! Ne! Milion puta ne!
:52:50
Dodaj mi svinjske iznutrice.
:52:56
Ne jede mi se to sad. Ne.
:53:00
- Mogu li da--
- Ne!
:53:02
Èaa vode?
:53:04
Hvala to si nam dao
da ostanemo ovde...
:53:06
dok razmiljamo o
sudbini naih roditelja.
:53:09
Da nisi Kortez, ne bi ovoliko radio.
:53:12
Znaèi da ti je porodica
ipak vanija od novca.
:53:17
Ne.
:53:18
I tati nedostaje.
:53:29
Spremni?
:53:31
Idemo.
:53:38
Tako valja.
:53:44
ta to radi?
:53:46
Nosim mapu u Flupov zamak.
:53:50
. To je samo refleks.
:53:53
Vidi. jo uvek spava.