Spy Kids
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:01:05
- Juni, glöm inte att borsta--
- Jag ska, Jag ska.

:01:07
All right, all right.
:01:10
OK, akta dig. Uhh!
:01:13
Gör dig beredd att möta din skapare.
:01:18
Är allt bra i skolan?
:01:21
Ja. Det är bra. Det är fint.
:01:24
OK. Jaha, släck lyset.
:01:28
En godnatt saga först.
:01:30
Vilken saga vill du höra?
:01:31
"De två spionerna som
blev kära."

:01:34
Hmm. Wow.
:01:36
Jag har inte berättat den
på ett tag.

:01:39
Du kommer säkert ihåg den
bättre än vad jag gör.

:01:42
- Vill du höra en saga, Juni?
- Jag lyssnar.

:01:46
OK.
:01:48
Det var en gång...
:01:50
en man och en kvinna.
:01:52
- Och de var spioner båda två.
- Ja.

:01:54
Hon kom från ett land,
och han från ett annat.

:01:56
Hon hade ett väldigt viktigt uppdrag
att utföra.

:02:00
- Han var hennes uppdrag.
- Precis.

:02:02
Hennes uppdrag var att ta honom.
:02:04
Ut på en date eller?
:02:06
Nej. Uh, ta honom--
:02:09
Oh, du menar...
:02:11
Egentligen skulle jag inte
berätta det här för dig.

:02:12
- Fortsätt. Fortsätt.
- Du måste förstå...

:02:14
detta var
mörka och förvirrande tider.

:02:16
Det var en enorm turbulens
mellan länder.

:02:19
Ut på uppdrag...
:02:20
en ny slags soldat hade skapats--
:02:22
briljanta, modiga soldater...
:02:25
deras största vapen
var deras sinnen.

:02:29
Dessa män och kvinnor var spioner.
:02:51
De var mästare på att förklä sig.
:02:53
De kunde känna fara
på flera mils avstånd...

:02:56
och tack vare deras arbete...
:02:58
var krigen över
innan de ens hade börjat.


föregående.
nästa.