1:17:01
Jag måste ha
affärsdelen.
1:17:03
Jag trodde
du hade lagt ner din affär.
1:17:05
Ja, men jag måste hålla mig informerad
om den fria marknaden.
1:17:07
Pojkar,
kan vi inte sluta bråka?
1:17:13
Hey, barn,
nu är det dags för...
1:17:15
Floop's Fooglies!
1:17:20
Godmorgon, mina barn.
1:17:22
Idag,
vill jag presentera...
1:17:23
två nya figurer
i vår show...
1:17:26
Carmenita and Junito.
1:17:30
[Pipton]
1:17:31
Ah, Cortezes.
1:17:33
Ett brådskande uppdrag
har dykt upp i Fjärran Östern.
1:17:36
Jag behöver dig där genast.
1:17:37
Oh, ursäkta, Devlin.
1:17:39
Vi har inte tala om detta
som en familj ännu, så...
1:17:41
Vare sig vi
bestämmer oss för att dra oss tillbaka...
1:17:43
eller inte så är det ett beslut
som är upp till oss...
1:17:46
och våra barn.
1:17:49
Uh, Gregorio, Ingrid,
Jag pratade inte med er.
1:17:52
Eh?
1:17:53
Nej, den här uppgiften är
till Carmen and Juni.
1:17:56
Det är dem vi behöver.
1:17:57
Det är de två mest fantastiska
agenterna...
1:17:59
som denna organisationen någonsin
har sett.
1:18:01
Så vad säger ni, barn?
1:18:03
Är ni för det?
1:18:04
Devlin,
om du vill ha en Cortezes...
1:18:06
så får du ta du alla Cortezes...
1:18:08
även mamma och pappa.
1:18:11
Från och med nu, vad vi än gör,
så gör vi det tillsammans.
1:18:17
Spion arbete...det är lätt.
1:18:19
Att hålla ihop en familj...
1:18:21
det är svårt.
1:18:23
Och det är ett uppdrag
som är värt att kämpa för.