:08:01
Öyle birileri yokmuþ.
:08:02
Kendi uydurmuþ,
diðer çocuklar onunla dalga geçiyorlarmýþ.
:08:04
Oðlumuzun hiç arkadaþý yokmuþ.
:08:05
Sürekli hayal aleminde dolaþýyor
ve o çizdiði o acayip resimlerin de...
:08:09
...kendini kaptýrdýðý
o kaçýk çocuk gösterilerininde...
:08:10
ona hiç bir faydasý yok.
:08:16
Çocuklar bizden birþeyler
gizliyor, Gregorio...
:08:19
ve sanýrýn bu bizim hatamýz.
:08:21
Bu özelliklerini bizden almýþlar.
:08:22
Bizim sýr tutmamýz için
geçerli bir sebebimiz var.
:08:24
Eðer onlara casus olduðumuzu söyleseydik...
:08:27
kendilerini her zaman bir tehlike içinde
olduklarýný hayal edeceklerdi.
:08:34
Sýrlardan söz açýlmýþken...
:08:36
...sen orada ne üzerinde çalýþýyorsun?
:08:38
Oh, önemli bir þey deðil.
:08:42
Bu sadece...
:08:53
Neden her sabah
bunu yapmak zorundayýz?
:08:57
Okulda zaten bu tür tatbikatlar yapýyoruz.
:09:02
Uhh.
:09:03
Bütün gün orda asýlý mý kalacaksýn,
korkak kedi?
:09:07
Aþaðý bakmamaný söylemiþtim.
:09:09
Yapamýyacaðým. Kayýyorum.
:09:12
Sorun senin kremli ellerinde
onlar kayýyor.
:09:14
Uhh! Acele et!
:09:16
Yapabilirim--uhh!
:09:28
Sadece binlerce metreden aþaðý düþtün.
Omlet gibi yere yapýþtýn.
:09:30
- Hayýr.
- Evet.
:09:32
Ayaða kalkarken düþme, omlet.
:09:37
Sakar.
:09:38
Sakar kimmiþ göreceðiz.
:09:51
Donnagon'mý?
:09:52
Evet. Kayýp.
:09:54
Dün gece sakladýðýn þey
bu muydu?
:09:55
Seni endiþelendirmek istemedim.
:09:59
ÞÝmdi geri dönüyoruz...