Stanley Kubrick: A Life in Pictures
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:21:01
tvùrèí èin
:21:04
je velmi obtížné.
:21:06
To samé platí pro herce.
:21:10
Aèkoliv, Stanley herce
znal a vážil si jich,

:21:14
neustále pozmìòoval
jejich výkon

:21:19
až do úplného vyèerpání.
:21:21
Pamatuju se,
:21:23
STEVE BERKOFF
herec

:21:25
jak jsem jednou pøišel na plac
a tam hoøely tisíce svíèek.

:21:29
Zuøila bouøka
:21:32
a venku stáli muži, kteøí kvùli
té bouøce museli držet

:21:38
velké reflektory.
:21:39
Byla to silná dublinská vichøice
s ledovým deštìm.

:21:44
Øíkal jsem si: "Doufám, že tam
nebudou muset být moc dlouho."

:21:47
A pak ty svíèky zaèaly
postupnì dohoøívat.

:21:50
Stanley tam sedìl
s Hardy Krügerem,

:21:55
probíral s ním nìjaký
problém a pak øekl:

:22:00
"Tak, Hardy, asi bychom mìli..."
:22:02
Myslím, že Krügera
to taky nadzvedlo.

:22:05
Bylo to zajímavé, nikdy
nebyl nervózní, nezvýšil hlas.

:22:10
Skvìle pracoval s herci,
bral je jako partnery.

:22:12
LORD BULLINGDON v BARRY LYNDON
:22:13
Vytvoøil jste si
k režisérovi vztah.

:22:16
Když pracoval s hercem
na nìjakém detailu,

:22:20
byli tam i ostatní, ale pro nìho
jenom vy a on.

:22:24
Panna nebo orel?
:22:28
Panna.
:22:37
Je to panna.
:22:40
Lord Bullingdon bude mít
první výstøel.

:22:47
Lorde Bullingdone,
:22:49
zaujal byste své místo?
:22:52
Stanley byl opravdu
velmi otevøený

:22:55
a tak vnímavý,
když jsem se nìco zeptal,

:22:59
a už kvùli svícení,
kameøe nebo objektivu,


náhled.
hledat.