Stanley Kubrick: A Life in Pictures
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:22:00
"Tak, Hardy, asi bychom mìli..."
:22:02
Myslím, že Krügera
to taky nadzvedlo.

:22:05
Bylo to zajímavé, nikdy
nebyl nervózní, nezvýšil hlas.

:22:10
Skvìle pracoval s herci,
bral je jako partnery.

:22:12
LORD BULLINGDON v BARRY LYNDON
:22:13
Vytvoøil jste si
k režisérovi vztah.

:22:16
Když pracoval s hercem
na nìjakém detailu,

:22:20
byli tam i ostatní, ale pro nìho
jenom vy a on.

:22:24
Panna nebo orel?
:22:28
Panna.
:22:37
Je to panna.
:22:40
Lord Bullingdon bude mít
první výstøel.

:22:47
Lorde Bullingdone,
:22:49
zaujal byste své místo?
:22:52
Stanley byl opravdu
velmi otevøený

:22:55
a tak vnímavý,
když jsem se nìco zeptal,

:22:59
a už kvùli svícení,
kameøe nebo objektivu,

:23:03
vždy to byl ochoten
probrat do sebemenšího detailu,

:23:08
až jsem pochopil, o co jde,
:23:12
a to mì povzbuzovalo.
:23:14
Když pøišel na plac,
nevìdìl, jak tu scénu bude snímat.

:23:19
Nebyl si jist,
jak by to mìl udìlat,

:23:22
jako herce mì to povzbudilo,
protože øíkal:

:23:26
"Zahraj to, jak si myslíš,
že to má být, ale prožij to.

:23:30
Tøeba to zmìní mou pøedstavu
o té scénì."

:23:38
Sire Richarde, ta pistole
je urèitì vadná.

:23:42
Musím dostat jinou.
:23:45
Je mi líto,
ale musíte zùstat na místì

:23:48
a poskytnout panu Lyndonovi
šanci k výstøelu.

:23:53
Mìl jsem vždycky pocit,
že Stanleyho

:23:56
nejvíc oceòovali
jeho kolegové.


náhled.
hledat.