Stanley Kubrick: A Life in Pictures
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:36:01
KATHARINA KUBRICKOVÁ HOBBSOVÁ
dcera

:36:03
nechal tu 15 stránek instrukcí,
:36:05
jak peèovat a starat se
o zvíøata.

:36:08
37. instrukce je:
:36:13
"Když dojde ke rvaèce
mezi Freddym a Leem..."

:36:15
To byli naši kocouøi,
otec a syn.

:36:19
"jediné, co se dá dìlat,
je chrstnout na nì vodu,

:36:22
zkusit popadnout Freddyho
a utéct z místnosti.

:36:25
Nezkoušejte chytit Lea.
:36:28
Pøípadnì otevøete dveøe a puste
Freddyho, ten Leovi uteèe,

:36:32
ale kdyby se prali v místì,
kde je nelze oddìlit,

:36:36
lejte na nì vodu,
køiète, skákejte,

:36:39
mávejte košilí,
rozptylujte je.

:36:41
Musíte je dostat od sebe
a chytit Freddyho."

:36:44
Mìl jednou koèku,
která hroznì pila, a já mu øekl:

:36:47
MIKE HERRTAGE
vedoucí Medicine Cambridge Veterinary

:36:48
"Zkus zmìøit,
kolik toho vypije."

:36:52
On øekl: "To nejde.
Je tu moc koèek."

:36:55
Pak zavolal zpátky:
"Mohl bych spoèítat, kolikrát srkne."

:36:59
A zeptal se: "Kolik vody vypije
na jedno usrknutí?"

:37:04
A já øekl: "Myslím, že to nikdo neví."
:37:07
On na to: "Zkusím to zjistit."
:37:09
A zkusil to zjistit,
:37:12
pak to spoèítal
a dostal výsledek.

:37:15
Mìl nutkavé chování.
:37:17
Byl trochu jako
øízná židovská matka.

:37:20
Když bylo nìjaké zvíøe nebo
nìkdo z nás nemocný,

:37:25
Stanley byl jako Superman.
:37:27
Nìjakou dobu jsem
byl dost nemocný

:37:30
a on byl tak milý,
:37:33
tak laskavý a úèastný.
:37:35
Všechno co jste si pøál od nìkoho,
on splnil.

:37:39
Byl opravdu velmi laskavý.
:37:45
Ale když jste nebyl nemocný,
:37:48
tak jste to schytal.
:37:49
Velmi zøídka vás pochválil,
protože byl posedlý tím,

:37:52
MARGARET ADAMS
Kubrikova asistentka

:37:53
že když vás pochválí,
:37:56
nesoustøedíte se
a neodvedete dobrou práci.

:37:59
Vìdìl, kam až vás mùže
tlaèit. V tom byl mazaný.


náhled.
hledat.