1:33:01
Luego, tras 3 ó 4 visionados. . .
1:33:05
. . .entendí el
nivel de intensidad. . .
1:33:08
. . .de Nicholson.
1:33:10
Dudo que pretendiera
hacer un filme. . .
1:33:14
. . .de terror al uso,
retrato realista. . .
1:33:17
. . .del miedo a
lo sobrenatural.
1:33:20
Creo que lo que pasa
en la película. . .
1:33:24
. . .está sobre todo
en la mente de Nicholson.
1:33:35
Hola, Lloyd.
1:33:40
Poca gente, ¿ verdad?
1:33:47
Sí, Sr. Torrance.
1:33:49
Me gustan los filmes que hace.
1:33:51
No necesito ser
realista en un film. . .
1:33:55
. . .para estar satisfecho
como actor.
1:33:59
Me dijo algo que
siempre recordaré:
1:34:02
"En el cine. . .
1:34:04
. . .no se intenta
fotografiar la realidad. . .
1:34:08
. . .sino de fotografiar la
fotografía de la realidad" .
1:34:12
Sabía que no sería una
interpretación conductista.
1:34:18
Siempre pensé que
El resplandor era como. . .
1:34:22
. . .un ballet.
1:34:23
Otra lección de Stanley:
1:34:26
"El guión dice:
'Jack no está escribiendo' .
1:34:29
La pregunta es: ¿Qué hace?"
1:34:32
Dije: "Cuando estoy en
un gran lugar vacío. . .
1:34:36
. . .donde uno no
suele estar solo. . .
1:34:39
. . .siempre pienso en hacer
cosas que haría fuera" .
1:34:44
De ahí que lance esa pelota
de tenis todo el tiempo.
1:34:48
Acabó siendo parte de
la puesta en escena.
1:34:51
Choca con las cosas.
1:34:53
Rueda por los pasillos.
Ese tipo de cosas.
1:34:58
Y a partir de estas cosas,
él desarrollaba. . .