:23:02
INTERVIEW POUR CBS RADIO.
Je suis Stanley Kubrick. Je pense...
:23:05
que si les gens au pouvoir ont eu du
respect pour les films de qualité...
:23:08
ou ceux qui les font...
:23:10
ce respect a été très diminué...
:23:14
par la constatation cynique...
:23:18
que des films médiocres...
:23:19
peuvent avoir tout autant de succès.
:23:25
La télévision a changé cela.
:23:27
Malgré le difficile
bouleversement financier...
:23:32
que cela a provoqué
dans l'industrie du film...
:23:34
elle a aussi impliqué
un défi très stimulant...
:23:39
qui a obligé à faire les films
avec plus de sincérité...
:23:43
et plus d'audace.
:23:45
Si Hollywood n 'a plus
le glamour des premiers jours...
:23:51
avec ses Rolls-Royce
et leurs sièges en léopard...
:23:54
il offre maintenant...
:23:58
de nombreuses possibilités
pour les jeunes...
:24:02
Esclaves...
:24:04
Vous êtes à l'école de gladiateurs
Lintious Balatius.
:24:07
Vous serez entraînés par des experts
pour vous battre à mort par paires.
:24:11
Vous ne devez pas aller
jusqu'à la mort ici...
:24:14
mais seulement
quand vous aurez été vendus...
:24:16
et devant des gens de qualité...
:24:18
qui savent apprécier
une belle mise à mort.
:24:22
Un gladiateur, c'est comme un étalon.
:24:24
Il doit-être soigné...
:24:25
huilé, lavé, rasé, et massé.
:24:30
Il a appris à utiliser sa tête.
:24:33
Un beau corps sans cerveau
ne vaut rien.
:24:36
Je vous félicite et que la chance
soit avec la plupart d'entre vous.
:24:41
Kirk Douglas vint nous voir,
il avait des problèmes sur Spartacus.
:24:44
Il avait tourné pendant trois jours. . .
:24:47
et il voulait remplacer
le réalisateur.
:24:51
Il demanda s'il pouvait
engager Stanley pour ce projet.
:24:56
Nous avons pensé que ce serait bon
pour lui et pour la compagnie.