1:00:00
. . .qu'à la première de 2001...
1:00:02
241 personnes sont sorties.
1:00:07
Et je suis sûr
qu'il les avait comptées.
1:00:11
La première fois que j'ai vu "2001 "
je ne l'ai pas aimé. . .
1:00:15
j'étais très déçu.
1:00:18
Plus tard, une femme m'a dit. . .
1:00:24
qu'elle avait adoré ce film. . .
1:00:27
et je suis retourné le voir.
1:00:30
Je l'ai beaucoup plus aimé.
1:00:34
Je l'ai revu deux ans plus tard,
et là je me suis dit. . .
1:00:38
que c'était un film extraordinaire.
1:00:42
C'est une des rares fois de ma vie
où j'ai réalisé. . .
1:00:46
qu'un artiste
était bien plus avancé que moi.
1:00:49
Beaucoup de gens ne l'ont pas
compris la première fois. . .
1:00:52
A MGM on disait :
1:00:57
"C'est la fin de Stanley Kubrick" .
1:01:00
Mais ensuite le message est passé. . .
1:01:04
bien que nous n'ayons pas
de message particulier.
1:01:07
Stanley voulait plutôt
faire partager une expérience. . .
1:01:12
les gens la comprennent différemment
selon leur philosophie personnelle.
1:01:18
2001 reçut un prix de
"l'Académie Nationale Catholique" . . .
1:01:23
pour sa vision de la "rencontre
créative de l'homme avec l'univers" .
1:01:26
C'était un virage complet pour Kubrick
qui avait tant offensé. . .
1:01:28
les notions de décence
de l'église catholique avec Lolita.
1:01:32
2001 reçut aussi un Oscar
pour les meilleurs effets spéciaux.
1:01:36
En tant que réalisateur
et designer. . .
1:01:38
Kubrick reçut le seul Oscar
de sa carrière.
1:01:41
C'était sa façon de travailler. . .
1:01:45
prendre possession des gens. . .
1:01:49
de la technologie, des aspects
artistiques et pratiques.
1:01:52
Il embrassait tout.
1:01:55
Et invitait les acteurs
et toute l'équipe. . .
1:01:58
à joindre sa famille
et à collaborer avec lui.