1:09:03
qui demandait. . .
1:09:05
si dans un monde
où l'homme est capable. . .
1:09:11
du comportement
le plus choquant et destructeur. . .
1:09:16
l'espoir et la vertu sont possibles.
1:09:22
Zigouillez-moi, bande de fumiers !
De toute façon je ne veux plus vivre.
1:09:27
Pas dans ce monde merdique.
1:09:32
Qu'est-ce qu'il a de si merdique ?
1:09:36
Quelle sorte de monde
est-ce, d'ailleurs ?
1:09:39
Les hommes vont sur la lune...
1:09:41
ou tournent autour de la planète...
1:09:44
et il n 'y a plus d'égards...
1:09:47
ni pour la loi,
ni pour l'ordre sur terre.
1:09:51
Chère patrie...
1:09:54
je t'ai servie...
1:10:00
On peut dire. . .
1:10:03
que la vision de Stanley
de la nature humaine. . .
1:10:06
était très noire.
1:10:09
C'est miraculeux,
spécialement à cette époque. . .
1:10:12
d'avoir mené sa carrière. . .
1:10:16
en faisant des films
si dépourvus de compromis.
1:10:19
Cela avait été une soirée
merveilleuse.
1:10:21
Et ce dont j'avais besoin maintenant
pour la finir parfaitement...
1:10:25
c'était un peu de ce bon
Ludwig van.
1:10:42
Kubrick s'amuse avec la musique. . .
1:10:44
et avec ce qu'il en a fait
auparavant. . .
1:10:47
en ayant pris une musique classique
vraiment classe. . .
1:10:51
pour son film précédent.
1:10:53
Là, il disait : on va avoir
du Beethoven. . .
1:10:55
mais aussi l'ouverture de "Guillaume
Tell" jouée 5 fois trop vite.