2:08:00
Au bout de trois semaines
dans cette salle de billard. . .
2:08:04
Je disais : "Comment ? Comment ?"
2:08:08
"Bien sûr, on ne peut pas
y passer beaucoup plus de temps. . .
2:08:14
mais tu n'as pas envie
de faire ca bien ?"
2:08:17
Il y a beaucoup de gens
dans notre métier. . . .
2:08:21
qui se disent perfectionnistes.
2:08:25
Mais c'est juste un euphémisme
pour dire qu'ils sont des emmerdeurs.
2:08:29
Stanley est le premier vrai
perfectionniste que j'aie rencontré.
2:08:34
Il lui était impossible. . .
2:08:39
de faire avec une seule prise
en moins.
2:08:41
Il n'abandonnait jamais rien.
2:08:45
On attendait à chaque fois
énormément de lui.
2:08:49
Il ne pouvait pas
"juste faire un film" .
2:08:52
Il fallait que ce soit
extraordinaire. . .
2:08:54
car nous étions si nombreux
à attendre le prochain Kubrick.
2:08:57
Il fallait que ce soit un événement.
C'était une pression énorme.
2:09:08
Quand Eyes Wide Shut a été projeté
pour la première fois à New York. . .
2:09:13
le 1 er mars 1999. . .
2:09:17
à Tom, Nicole et les producteurs. . .
2:09:21
ils furent enthousiastes.
2:09:24
Stanley était très heureux.
2:09:26
Un grand poids s'était levé
de ses épaules.
2:09:31
Cela créa en lui. . .
2:09:35
presque un changement physique.
2:09:38
Il avait vécu avec
cette énorme responsabilité. . .
2:09:42
du tournage d'un film très coûteux. . .
2:09:45
avec un très long tournage,
presque deux ans.
2:09:49
Et soudain, c'était fini.
2:09:53
Il est mort une semaine après.
2:09:57
Stanley Kubrick est mort
à l'âge de 70 ans