2:09:08
Quand Eyes Wide Shut a été projeté
pour la première fois à New York. . .
2:09:13
le 1 er mars 1999. . .
2:09:17
à Tom, Nicole et les producteurs. . .
2:09:21
ils furent enthousiastes.
2:09:24
Stanley était très heureux.
2:09:26
Un grand poids s'était levé
de ses épaules.
2:09:31
Cela créa en lui. . .
2:09:35
presque un changement physique.
2:09:38
Il avait vécu avec
cette énorme responsabilité. . .
2:09:42
du tournage d'un film très coûteux. . .
2:09:45
avec un très long tournage,
presque deux ans.
2:09:49
Et soudain, c'était fini.
2:09:53
Il est mort une semaine après.
2:09:57
Stanley Kubrick est mort
à l'âge de 70 ans
2:10:00
Cette intensité avec laquelle. . .
2:10:04
Stanley travaillait,
s'appliquait aussi à sa famille.
2:10:09
Je me suis toujours sentie très aimée,
et les enfants aussi.
2:10:14
Il disait toujours :
2:10:18
"Soit vous vous investissez,
soit vous ne vous investissez pas. "
2:10:23
Stanley ne voulait pas se répéter.
2:10:28
Il voulait se réinventer
à chaque film.
2:10:33
En tant que réalisateur. . .
2:10:37
c'était un illustrateur conceptuel. . .
2:10:40
de la condition humaine.
2:10:42
C'est dommage qu'il n'ait pas plus
tourné, mais c'est suffisant. . .
2:10:46
parce qu'il y a tant dans chaque film.
2:10:49
Cela aurait été bien pour lui
d'en faire plus. . .
2:10:51
mais ce n'était pas
sa façon de travailler.
2:10:53
Ce qu'il a fait est tellement
unique. . .
2:10:56
ca a l'air nouveau
à chaque nouvelle vision.
2:10:57
En tant que réalisateurs. . .
2:10:59
ce que nous admirons tous. . .