1:06:00
A Clockwork Orange.
1:06:39
In je carrière
krijg je bepaalde rollen. . .
1:06:43
die niemand anders kan spelen,
waar je voor geboren bent.
1:06:47
Dit was een van die rollen.
1:06:49
Daar was ik.
1:06:51
Dan Alex, en m'n drie hipmaats:
1:06:54
Pete, Georgie and Dim.
1:06:58
En we zaten in de Korova Melkbar
te prakkidenken. . .
1:07:02
wat we die avond zouden doen.
1:07:05
In de Korova Melkbar
verkochten ze melk-plus.
1:07:09
Melk-plus, vellocete of synthomoso
of dronerom. . .
1:07:12
hetgeen wij dronken.
1:07:15
Dat pepte je op. . .
1:07:16
en maakte je geschikt voor
wat ouderwets super-geweld.
1:07:20
Ik weet nog dat ik hem
een keer vroeg: Hoe regisseer je?
1:07:24
Wat is je stijl? Toen zei hij:
1:07:28
Ik heb echt geen idee.
Ik weet nooit wat ik wil. . .
1:07:33
maar ik weet wel wat ik niet wil.
1:07:36
Ik heb nooit zoveel lol gehad
op m'n werk.
1:07:39
Malcolm McDowell
acteur
1:07:40
Ik heb met andere grote regisseurs
gewerkt, zoals Lindsay Anderson. . .
1:07:45
maar het plezier
dat ik aan dat werk ontleende. . .
1:07:51
zat 'm vooral in de rol van Alex.
1:07:54
Hij was een doortrapte rotzak. . .
1:07:57
maar wat Stanley en ik
gelukkig gemeen hadden. . .