:26:02
Foi uma tarefa difícil, porque todos
tínhamos diferentes estilos.
:26:06
Olivier e Laughton odiavam-se.
Pareciam dois cães.
:26:11
Eu aceito a corrupção republicana
com a liberdade republicana. . .
:26:15
. . .mas não aceito a ditadura
de Crassus. . .
:26:19
. . .sem qualquer liberdade!
:26:24
Foi por isso que saiu,
e é por isso que vai voltar.
:26:28
Penso que ele tinha 30 anos,
na altura.
:26:31
Sim, a trabalhar ao lado de Olivier
e Charles Laughton. Era destemido.
:26:35
Se sentia medo, não o mostrou.
Sabia que não podia.
:26:40
Penso que ele tinha uma capacidade
extraordinária. . .
:26:43
. . .de se centrar no mais importante.
:26:46
Não se deixava distrair.
:26:49
Mesmo no meio de um grande
turbilhão emocional. . .
:26:53
. . .e graves preocupaçöes, ele. . .
:26:56
Talvez se devesse ao facto de jogar
xadrez. Não se deixava. . .
:26:59
. . .influenciar.
:27:02
Em breve, os actores aperceberam-se:
:27:04
"Sim, não corremos perigo. "
:27:07
Passámos por muito juntos.
:27:10
Travámos muitas batalhas.
:27:13
Vencemos grandes vitórias.
:27:15
Agora, em vez de embarcarmos
rumo a nossa casa. . .
:27:20
. . .devemos voltar a combater.
:27:23
Talvez não exista paz, neste mundo.
:27:25
Nem para nós, nem para mais ninguém.
Não sei.
:27:30
Mas uma coisa é certa:
:27:32
enquanto formos vivos,
:27:34
devemos permanecer fiéis
a nós próprios.
:27:37
A sua grande virtude era. . .
:27:38
. . .o facto de ser o único filme
do género em que Jesus não entrava.
:27:43
Não havia o menor traco de
cristianismo no Spartacus.
:27:46
Existia fé, mas não cristianismo.
:27:50
O Kirk queria ser reconhecido pela sua
coragem, eu seria o primeiro a fazê-Io.
:27:55
Fazer um filme daqueles sem
Jesus Cristo, mas com o Kubrick. . .
:27:58
. . .só por si era uma proeza.