1:51:01
. . .foi ter a noção de que era lento.
1:51:05
Outro aspecto que me chamou a atenção,
no Stanley. . .
1:51:09
. . .foi o facto de restarem obsessöes
que ele não conseguiu concretizar.
1:51:13
Alan Yentob
Director Criativo, BBC
1:51:14
A sua fascinação pela segunda Guerra
Mundial e pela indústria do cinema. . .
1:51:18
. . .e Goebbels, durante esse período.
1:51:20
Durante anos, Kubrick tinha tentado
arranjar uma forma. . .
1:51:23
. . .de ilustrar a chocante desumanidade
do Holocausto num filme.
1:51:26
Transformou o livro de Louis Begley,
Wartime Lies...
1:51:30
. . .em Aryan Papers...
1:51:32
. . .a história de uma família judia que
tentava fugir à captura pelos Nazis.
1:51:37
Quando já estava pronto
para iniciar a produção. . .
1:51:39
. . .Spielberg já tinha começado a rodar
A Lista de Schindler.
1:51:43
Por achar que havia demasiadas
semelhancas. . .
1:51:45
. . .Kubrick arquivou com relutância
Aryan Papers.
1:51:49
Para além disso, sentiu que era
uma história impossível de contar.
1:51:52
"Se eu quiser mostrar o que li
e o que sei que aconteceu. . . "
1:51:56
E ele lia tudo.
1:52:00
" . . .como poderei filmá-Io?
1:52:02
Como se pode fingir isso?"
1:52:07
Ficou muito deprimido,
durante a preparação. . .
1:52:11
. . .e eu fiquei contente,
quando ele desistiu da ideia. . .
1:52:14
. . .porque começava a afectá-Io.
1:52:17
Kubrick virou a sua atencão
para outro projecto de longa data. . .
1:52:21
. . .baseado num conto de Brian Aldiss.
1:52:24
Contudo, A. I. transformou-se
num projecto de tal modo ambicioso. . .
1:52:27
. . .que ele procurou a colaboração
de outro realizador.
1:52:30
Ele disse: "Devias realizar A. I.
e eu devia produzi-Io. "
1:52:34
Eu fiquei chocado. Eu disse:
"Sim, claro. "
1:52:37
Ele disse: "Estou a falar a sério.
1:52:39
Seria uma produção de Kubrick
de um filme de Spielberg. "
1:52:42
Lembro-me que apresentou a carta
de título com a proposta inteira.
1:52:47
Perguntei:
"Qual é o teu interesse nisso?"
1:52:49
Eu sabia que há muito que ele tinha
este projecto na manga. . .
1:52:54
. . .e tinha contribuído
com vários elementos. . .
1:52:56
. . .que ultrapassavam a obra original
de Brian.