1:53:00
O Stanley disse:
1:53:01
"Penso que o filme se aproxima mais
da tua sensibilidade do que da minha. "
1:53:06
Ele insistiu tanto. . .
1:53:07
. . .que disse: "Quando podes vir cá,
para falarmos pessoalmente?"
1:53:11
Eu disse: "Quando te dá jeito?"
Ele respondeu: "Amanhã. "
1:53:14
Eu estava em Long Island.
Era Verão.
1:53:17
No dia seguinte, apanhei o avião
e fui directo à cozinha dele.
1:53:21
Pela primeira vez, sentámo-nos
e ele disse:
1:53:23
"Eu mostro-te
as ilustracöes das cenas. "
1:53:26
Comecou a mostrar-me
o grande volume de trabalho. . .
1:53:29
. . .que já tinha sido feito.
1:53:31
Era um projecto que requeria
vários efeitos especiais.
1:53:34
Ele acabou por adiar o projecto
por motivos técnicos.
1:53:38
A tecnologia informática
estava quase a surgir. . .
1:53:41
. . .e ele achou que seria benéfico
esperar alguns anos.
1:53:46
O projecto seguinte tornou-se
De Olhos Bem Fechados.
1:53:49
Quando De Olhos Bem Fechados foi
anunciado como o filme de Kubrick. . .
1:53:53
. . .os jornalistas centraram as
atencöes no misterioso realizador. . .
1:53:56
. . .que há dez anos não fazia um filme,
nem dava uma entrevista.
1:54:00
Foram buscar histórias antigas. . .
1:54:02
. . .que Kubrick nunca se tinha dado
ao trabalho de desmentir.
1:54:05
Tinha sido rotulado:
1:54:07
"Cineasta isolado,
provavelmente meio maluco. "
1:54:11
Para um homem para quem o controlo
era tudo. . .
1:54:15
. . .a noção de que ele não podia,
em úItima análise. . .
1:54:18
. . .controlar a imagem que se tinha
criado à volta de quem ele era. . .
1:54:22
. . .deve tê-Io desesperado.
Terá pensado: "Que se dane.
1:54:27
Se é isso que eles querem pensar,
eu não posso fazer nada. "
1:54:31
Fez o que tinha a fazer.
1:54:33
Eu sabia que não era verdade,
e isso é que importava.
1:54:36
E para ele também. . .
1:54:38
. . .mas os pormenores mais
repugnantes transtornaram-no.
1:54:42
Por vezes, falava nisso.
1:54:44
Perto do fim de De Olhos Bem
Fechados ele disse:
1:54:48
"Agora, vou dar umas entrevistas
como deve ser. . .
1:54:52
. . .para esclarecer estes assuntos. "
1:54:57
Ele não queria ter de disparar
sobre turistas no jardim. . .
1:54:59
. . .e dar-lhes dinheiro,
quando começassem a sangrar.