:05:01
Cand era mic, cred
ca era considerat un fricos...
:05:05
...fiindca nu era
ca ceilalti baieti.
:05:10
Citea mult.
Mereu avea o carte in mana.
:05:13
Mama citea tot timpul.
:05:15
Il sprijinea intotdeauna
si avea mare incredere in el.
:05:20
li spunea:
"Poti sa faci orice. "
:05:23
Il sustinea intotdeauna.
:05:26
A fost o mama foarte buna.
:05:31
- Gert si Jack erau severi?
- Nu.
:05:35
Niciodata. Mereu facea ce voia el.
:05:38
In 1 941, cand Stanley avea
1 2 ani...
:05:41
...s- A inscris la liceul Taft
din Bronx.
:05:44
La inceputul celei de-a doua
saptamani, Stanley a venit la mine...
:05:49
...la inceputul orei si m-a intrebat...
:05:54
...daca ii dau voie sa copieze tema
pentru acea zi. L-am raspuns: "Sigur".
:05:59
A doua zi, m-a intrebat acelasi lucru.
:06:03
La fel si in ziua urmatoare,
apoi a inceput s-o faca in fiecare zi.
:06:09
Dupa o saptamana sau zece zile...
:06:12
...am capatat destul curaj
ca sa-i spun:
:06:16
"Stanley, de ce nu-ti faci singur
tema?" Mi-a raspuns cu simplitate...
:06:20
...intr-un mod caracteristic,
asa cum am aflat ulterior:
:06:24
"Nu ma intereseaza. "
:06:26
Nu era idiot,
dar, pur si simplu, nu-I interesa...
:06:31
...si se purta ca atare.
:06:33
Stanley era atras
si pasionat de fotogafie.
:06:38
Trebuie sa intelegeti ca Stanley, dupa
canoanele vremii, era considerat...
:06:43
...fiul unui om bogat,
deoarece aveau propria lor casa.
:06:48
Isi permiteau o camera obscura.
:06:53
Pe tatal lui il interesa
fotografia...
:06:56
...si cred ca el l-a incurajat
pe Stanley sa devina fotograf.