:38:01
Personajelor le place ideea
ca armata...
:38:06
...poate folosi arme nucleare
fara a-I consulta pe presedinte...
:38:11
Credeam ca numai eu pot da ordinul
de folosire a armelor nucleare.
:38:17
Asa e, domnule. Numai dv
aveti aceasta putere...
:38:21
...si desi nu imi place
sa trag concluzii pripite...
:38:25
...se pare ca generalul Ripper
a mers prea departe.
:38:28
...datele erau alarmante
in momentul aparitiei peliculei.
:38:33
Acum stim ca elementele acelea
erau sugestive.
:38:37
Curtis LeMay a vrut sa vada daca
ii pot provoca pe rusi la lupta.
:38:42
Am vorbit cu un ofiter care a lucrat
pentru succesorul lui LeMay...
:38:45
...generalul Tommy Power, si am aflat
ca individul era practic nebun.
:38:49
Nu s-a stiut acest lucru vreme
de 30 de ani, dar este esenta...
:38:52
...filmului Strangelove.
:38:54
Spune-mi, Jack, cand ai avut
prima data... .
:38:58
Cand ai formulat aceasta teorie?
:39:03
Mi-a venit in minte prima data...
:39:07
...in timp ce faceam dragoste.
:39:10
Ulterior am avut un sentiment
de epuizare...
:39:15
...si de dezolare.
:39:18
Din fericire, am reusit sa interpretez
corect aceste sentimente:
:39:22
Pierderea esentei.
:39:26
Te asigur ca nu s-a mai
intamplat de atunci, Mandrake.
:39:29
Femeile... . Ele imi simt puterea...
:39:33
...si cauta esenta vietii.
:39:36
Nu evit femeile, Mandrake...
:39:40
...dar nici nu le ofer esenta.
:39:44
Erau si alte filme din perioada aceea
care dezbateau teme cum ar fi...
:39:48
...razboiul nuclear...
:39:52
...si preluare puterii in S.U.A.
de catre armata.
:39:54
Filmele ca Fail Safe
si Seven Days in May...
:39:57
...sunt foarte realiste
si bombastice.