:16:04
Let me see...
:16:08
Dammit!
:16:48
You, you wanna become like me, too?
:16:58
Ma'am!
:17:00
Here's your monthly pension
Please give me your stamp
:17:06
You're lucky to have
such an honorable father...
:17:09
Did your father die
in the Baekma-Goji battle?
:17:13
Doesn't that bother you?
:17:16
Your brother shot you
with a toy gun, right?
:17:19
Let me see
Let's see how bad it is
:17:26
It's not enough to take my eye
you gotta cripple my dog, too?
:17:29
Why do you leave it anywhere?
:17:31
And! Why is your eye my fault?
:17:33
We were both playing!
:17:35
Who said to move?
:17:37
And you can still see
fine out of one eye!
:17:39
You two fight all the time!
:17:41
Dammit
:17:45
Where did your husband die?
:17:47
At the Fight of Nakdong River?
:17:48
Many died there too...
:17:50
I don't know
They'd have to find the body first!
:17:52
Whew! What are you going to do
about your daughter's eye?
:17:54
They could fix it
at the American Military Hospital...
:17:57
If you're finished, leave!
:17:59
I feel bad for your daughter
that's all. She has her
whole life ahead of her...