:49:02
Hej, chlape, co to má
znamenat?
:49:05
Jen se snaím si spoèítat
v jaký smìnì se zlikviduje.
:49:07
Chci tam na to být.
:49:10
Proè nejsi za mnou?
:49:12
Jsem. Vichni jsou,
kromì tebe.
:49:17
Jen protoe jsi to ty nedokázal...
:49:19
Nedokázal! Nikdy jsem na
to nemìl, ale ty na to má.
:49:24
Má plnej pytel talentu
a hlavu plnou blbostí.
:49:28
Od té doby, co zemøela máma,
si myslí, e ti svìt nìco dluí.
:49:30
Kravina! Dostal jsi talent.
:49:33
A jen jím mrhá.
:49:39
Mám toho dost.
:49:53
- Ahoj.
- Èau.
:49:57
Promiò, je pozdì.
:49:59
Jen jsem tì potøeboval vidìt.
:50:03
Øekla jsem ti, e dnes nemùu.
:50:05
Vim. Pohádal jsem se s bráchou
a jsem vytoèenej.
:50:10
Zdravim. Jsem Chris Hunt.
:50:12
Tenley!
:50:14
Jsem...
:50:15
Ryan, zahradníkùv syn.
Co tady dìlá takhle pozdì?
:50:19
Je pozdì. Táta mì poádal,...
:50:21
Pojï dál, dej si pivo.
:50:23
- Zná moji dceru Tenley, myslim si.
- Ano, pane.
:50:31
Tak Ryane, chtìl jsi nám øíct,
proè ses stavil.
:50:37
Táta mì poádal, abych
zkontroloval hortenzie.
:50:42
Mìl strach, e kvetou.
:50:46
Take pracuje pro Randa?
:50:48
Ryan a jeho otec se
starají o ná pozemek.
:50:55
Sekám trávu.
:50:59
Opravdu musim jít.
Dìkuji.