:17:01
-Lo mejor de Chatham
-Bien
:17:02
Nuestro orgullo y alegria.
:17:04
Que gran honra!
:17:07
Gracias, mi principe.
:17:13
Buenas noches.
:17:15
Tengan cuidado arriba.
:17:22
No me estas oyendo. Mi padre no me va a pagar una maestria en arquitectura.
:17:24
Y que? Puedes pedir prestado.
:17:26
No entiendes.
:17:28
No entiendo que, no tener dinero?
Entiendo.
:17:30
-No!
-Que?
:17:31
Hacer aqullo que se adora? Entiendo.
:17:34
Adoro estar en posicion,
con la bola de baseboll en la mano,
:17:37
mirar a un tipo
que tiene un bates , a 20 metros,
:17:39
sabiendo que el no me puede tocar.
:17:44
Es el unico sitio del mundo donde me siento poderoso.
:17:49
Mierda
:17:51
Con seguridad acabare cortando pasto.
:17:54
Porque tienes tanto miedo?
:17:56
-Miedo de que?
-De todo.
:17:58
De sucesos, amor
:18:02
Dices que adoras jugar. Por que has de terminar cortando pasto?
:18:05
Espera un segundo. Quien tiene miedo?.
No puedo controlar mi carrera, pero tu si puedes.
:18:09
Si adoras arquitectura, porque has de
contentarte con lo que tu papa quiere?
:18:13
Que quieres que haga?
:18:19
Sube a un avion.
:18:21
Ve a San Francisco.
:18:22
-Que?
-Esto nunca...
:18:23
-Mi Dios, un incendio!
-Mierda!
:18:25
Vamos a salir de aqui!
:18:26
Porque trancaste la puerta?
:18:31
Sacame!
:18:33
-Van Leemer y Lauren estan arriba!
-Yo voy! Sale de aqui!
:18:39
Destranca la puerta!
:18:40
Deprisa!
:18:42
Salgan de aqui!
:18:54
-Estás bien?
-Si estoy bien