Summer Catch

:10:01

Nisam li ti rekao da ne razgovaraš s njim?

:10:03

I nisam.

:10:05

Netko mu je isprièao o maminoj smrti.

:10:09

Možda ti netko želi pomoæi.

:10:11

Hvala, ali ovdje mogu i sam zabrljati.

:10:45

Naruèi nam nešto.

:10:50

Tri piva.

:10:56

Èemu takav pogled?

:11:01

Èuo sam da je moj mlaði brat
na trening došao u suknji.

:11:08

Mislim da treneru Schiffneru
to baš nije bilo smiješno.

:11:13

Nemoj više razgovarati s trenerom! Jasno?

:11:15

Dobro. Ali mogu tati reæi za suknju.
Tako bi se ponosio.

:11:21

Nisam siguran, Mike. Ne bih ga volio razoèarati.

:11:24

Moramo se ugledati na njega.

:11:32

Igrajmo biljar, Ryane.

:11:34

Moram razgovarati s onima tamo. Vratit æu se.

:11:37

Da, svakako. Naprijed, zvijezde Chathama!

:11:43

Zašto si došao, Van Leemer?

:11:46

Dodgersi su mi ponudili 2 milijuna. Sitniš!

:11:49

Pa sam odluèio bacati malo ovdje
kako bi se oni urazumili.

:11:53

Da mi nabace još pola cigle.