Summer Catch

1:06:10

Hvala!

1:06:15

Ljeto je na izmaku.

1:06:17

Jedino u što sam sigurna jest da te želim viðati.

1:06:22

Veèeras nemam utakmicu.

1:06:24

Doði u bilo koje doba iza 17 h.
Zabava æe trajati cijelu noæ.

1:06:29

Pokušat æu.

1:06:42

Ne zaboravi pošišati uz rubove.

1:06:48

I svakako moram srediti cvjetnjak.

1:06:51

Naðem li kuæicu za ptice, pokosit æu i nju.

1:06:54

Vrlo duhovito.

1:06:57

Doði!

1:07:00

Sve si vidjela, ha?

1:07:08

Postane li previše dosadno, ali vidim da neæe,

1:07:12

možemo i na tulum bejzbolaša.

1:07:14

Tenley Parrish! Godinama te nisam vidjela!
Ma gle ti nju!

1:07:19

Oprostite. Vidimo se za šankom.

1:07:23

Zadnji put sam te vidjela
kad si se vratila iz Europe...

1:07:29

Pivo, molim.

1:07:33

Katie, drago mi te vidjeti
kad ne izigravaš maskotu!

1:07:37

Završila sam sa smišljanjem maskote.
Nitko ne kuži.

1:07:42

Nemoj odustati!
Moraš samo otkriti pravi duh Chathama.

1:07:47

Vjeruj svojem srcu.

1:07:50

Drago mi je što si došao!
Veèeras vrlo lijepo izgledaš.

1:07:54

Hvala.

1:07:58

Drago mi je što si došao. Prošeæi malo sa mnom.