:34:01
Nici o problema.
:34:04
Pentru intoarcerea in Cali!
:34:10
Pentru California!
:34:18
Auggie o sa te duca in statie inainte de doua.
:34:23
- Poftim?!
- Ma intalnesc cu Tenley.
:34:27
Doamne! Ma parasesti pentru o fata.
:34:31
Intelege-ma si tu.
:34:34
O sa te vizitez la facultate.
:34:37
Bine.
:34:39
Multumesc.
:34:42
Omoara-i! Fa-i praf!
:34:45
Drum bun! Auggie, ai grija de el.
:34:51
Ai cunoscut-o pe Dede Mulligan? E sora mea.
:34:56
- Imi pare bine. Cum te cheama?
- Billy Brubaker.
:34:59
Buna, Billy Brubaker.
:35:03
Va multumesc ca ma duceti in statie,
ca aveti grija sa ajung acasa.
:35:07
Stai linistit. Am eu grija sa ajungi unde trebuie.
:35:15
- Iti tot bagi fundul in fata mea.
- Iti place?
:35:19
Intotdeauna imi place sa am un fund in fata.
:35:23
O sa te duc la autobuz pe scurtatura, bine?
:35:27
Nu te intoarce si nu lua curbele prea repede.
:35:33
Mama a fost o doamna adevarata.
:35:36
Putea intretine o conversatie de una singura.
:35:39
Tata se intorcea dupa o zi de munca in soare
si bea o bere.
:35:45
Mama vorbea intruna. Tata atipea la masa.
:35:58
Ma uit la el si citesc esecul pe fata lui.