1:05:03
- Multumesc.
- Simte-te ca acasa.
1:05:06
Ryan, ma bucur ca ai ajuns. Ce mai faci?
1:05:10
- Vino cu mine!
- Da, domnule.
1:05:16
Vreau sa intelegi ceva.
Stiu ca e greu, dar hai sa fim realisti.
1:05:22
Amandoi stim ca flirtul asta
o sa se termine pana de Ziua Muncii.
1:05:27
Am nevoie de ajutorul tau.
1:05:31
Vreau ca Tenley sa se concentreze
asupra viitorului ei.
1:05:35
Singura.
1:05:38
Il cunosc pe tatal tau de mult timp. E un om bun.
1:05:42
- Ce legatura are tata cu asta?
- Nu vreau sa sufere nimeni.
1:05:47
- Dar ai incalcat limitele.
- Ce limite?
1:05:51
Stii prea bine ce limite.
Sunt la fel de vechi ca Chatham-ul.
1:05:55
Ce incercati sa-mi spuneti?
1:05:58
Impreuna cu cativa prieteni
va trebui sa ne gandim bine
1:06:02
la afacerile pe care le facem cu tatal tau.
1:06:05
- Poftim?
- Ryan, ma gandesc la tine.
1:06:10
Si eu ma gandesc la tine, Rand
1:06:13
cand iti spun sa-ti iei peluza si sa ti-o vari in dos.
1:06:19
O sa se intoarca maine.
1:06:22
Nu ma indoiesc.
1:06:29
Vin imediat.
1:06:35
Unde te duci?
1:06:41
Ne vedem maine seara pe teren, dupa meci.