:10:18
-Sizinle orada buluþacaðým.
-Bize bir þeyler al.
:10:23
Üç Sam Adams.
:10:28
Neden öyle bakýyorsun?
:10:33
Küçük kardeþimin antrenmana etek
giyerek gittiðini duydum.
:10:39
Koç Schiffner bana bunu komik
bulacak birisi gibi gelmedi.
:10:44
Koçla daha fazla konuþma, tamam mý?
:10:46
Tamam.
:10:47
Babama etekten bahsedebilir miyim?
Çok gurur duyardý.
:10:52
Bilmiyorum, Mike, onu
hayal kýrýklýðýna uðratmak istemiyorum.
:10:55
Bizim için çok yüksek hedefler koydu.
:10:58
Ýþte.
:11:02
Nasýlsýn, Ryan?
Hadi gidip biraz bilardo oynayalým.
:11:04
Þu çocuklarla konuþmam lazým. Geri geleceðim.
:11:07
Evet. Saldýrýn, Chatham A'larý.
:11:12
Van Leemer, neden buradasýn?
:11:16
Dodgers bana $2 milyon teklif etti.
Bunu kutlamak lazým.
:11:19
Orada birkaç atýþ yapacaðým.
Herhalde kendilerine gelirler...
:11:23
...ve o ekstra mili koþarlar.
:11:24
Güzel.
:11:30
Üzgünüm, birþey mi söyleyecektin?
:11:33
Hayýr.
:11:34
Ryan!
:11:35
Kýçýn o tangadan sarkarken seni tanýyamadým...
:11:38
..."Üzgünüm, Koç.
Ýþte eteðim. Ben hep buradaydým."
:11:42
O sendin, deðil mi? Üzgünüm.
:11:44
Dinleyin, beyler,
bazý hanýmefendilerle konuþacaðýz.
:11:47
Uzaklaþýn. Gidip birkaç kadýnla
konuþalým. Hadi. Býrakýn.
:11:51
-Kokteyllerinizi için. Görüþürüz.
-Geldiðiniz için teþekkürler.
:11:55
Bu hanýmlarla tanýþ, bana yardýmcý
ol ve buradan çýkalým.
:11:58
Lauren Hodges, seni iyi arkadaþým
Ryan Dune'la tanýþtýrmama izin ver.