:58:04
Atýcýlarýn düellosu Hyannis Mets'in...
:58:07
...A'larý 8-0 yenmesiyle sona erdi.
:58:12
Ýþte orada. Bunu imzalar mýsýn?
:58:19
Teþekkürler.
:58:23
Teþekkürler.
:58:25
Ryan, bu Hugh Alexander.
Phillies'lerin gözlemcisi.
:58:29
Ýyi oyun çýkarttýn.
Oyuna konsantre olmaya devam et.
:58:33
Teþekkürler.
:58:36
Tekrar atmaný görmek istiyorlar,
seninle ilgileniyorlar. Bana söyledi.
:58:43
Burada Calvin Knight'la beraber...
:58:46
...Lig'deki en fazla izlenen kiþiyim.
:58:51
O serseri, sana karþýydý.
:58:53
Daha iyisini hak ediyorsun.
:59:00
Teþekkürler, Baba.
:59:12
Son birkaç maça çýkacaðýmý sanmýyorum.
:59:19
Ne?
:59:23
Tüm gözlemciler atýþlarýma vuran
Hyannis'li oyuncunun peþinde.
:59:28
Evet, bu bahar çok yüksek bir çek alacaktýr.
:59:31
Evet, o çeki ben de alacaðým.
:59:34
Chatham Ýlkokulu'nun çimlerini biçmek için $70.
:59:37
Hadi ama, Ry. Bence sen
gerçekten iyi bir atýcýsýn.
:59:42
Sizin ne düþündüðünüz beþ para etmiyor.
:59:46
Ne?
:59:48
Bütün mesele oyunu oynamak,
imzayý atmak ve parayý bulmak.
:59:52
Þu anda eðer Podunk'tan duyulmamýþ...
:59:54
...bir takým bana antrenman
teklif etse þanslý sayýlýrým.
:59:59
-Haksýzsýn.
-Saçmalýk! Bütün olay bu.