1:10:02
Bok.
1:10:04
Herhalde çim biçmeye mahkum olacaðým.
1:10:08
Neden bu kadar korkuyorsun?
1:10:11
-Neden korkuyorum?
-Her þeyden.
1:10:14
Baþarý. Aþk.
1:10:17
O sahaya aþýk olduðunu söylüyorsun.
O zaman neden çim biçmeye razýsýn?
1:10:22
Bir dakika, korkak kimmiþ?
1:10:26
Eðer mimarlýðý seviyorsan, neden
babanýn sözünden çýkmýyorsun?
1:10:31
Ne yapmamý istiyorsun?
1:10:38
Bir uçaða bin.
1:10:40
San Francisco'ya git.
1:10:42
-Ne?
-Bu asla--
1:10:43
-Tanrým, yangýn çýktý!
-Kahretsin!
1:10:45
Çýkalým buradan!
1:10:46
Neden kapýyý kilitledin?
1:10:48
Çýk buradan!
1:10:53
Beni buradan çýkartýn!
1:10:55
-Van Leemer ve Lauren hala içerde!
-Onlarý bana býrak! Siz çýkýn!
1:11:02
Kilidi aç!
1:11:04
Acele et!
1:11:06
Çýkýn dýþarý!
1:11:20
-Ýyi misin?
-Evet, iyiyim.
1:11:33
BUGÜNÜN Cape Cod Haberleri
A'larýn Basýn Odasý yandý
1:11:35
"Tenley Parrish, Rand ve Victoria Parrish'in kýzý...
1:11:38
"...ve A'larýn atýcýsý, Ryan Dunne...
1:11:40
"...itfaiyecilerin yangýný söndürmesini izlediler...
1:11:42
"...yeni sahanýn yanýndaki Basýn
Odasý tümüyle yandý."
1:11:46
Teþekkürler.
1:11:47
Tebrik ederim, ailemizi yeteri kadar rezil ettin.
1:11:51
O yangýný biz baþlatmadýk.
1:11:53
Sen oradaydýn. Kahrolasý olayýn parçasýydýn.
1:11:57
Bu çocuk sonunda burada babasýyla
çim biçiyor olacak...