:28:28
An heir to the throne is born!
:28:30
Your Highness now has a brother
:28:35
How can I be the brother
of a Prince?
:28:39
I am merely the son of
the King's concubine
:28:41
You are still his older brother
:28:49
I am not worthy to be
:28:53
the brother of the future King
:28:57
Each of us has his allotted
share of merit
:29:01
which has been ordained
from the beginning
:29:07
No one can change his destiny
:29:12
In 1533. The year of the Snake.
:29:17
The smallpox epidemic sweeps across
the Kingdom. Thousands perish