Suriyothai
prev.
play.
mark.
next.

:37:01
Yes, Your Highness.
:37:03
A wagon load costs one pound,
two shillings

:37:06
and a penny farthing.
:37:09
Where will we find the money to feed
those who depend on us?

:37:12
And what about other goods?
:37:14
All the prices are going up.
:37:17
Especially if it imported
from China or Portugal.

:37:20
Then it costs as much as
twice the cost.

:37:22
At all goes according to
whatever Sir Choduk decides.

:37:25
I thought so.
:37:27
Hong is behind this.
:37:32
Sir Pinit? How much money do we have
in the treasury?

:37:36
Just enough to see us through
to harvest time.

:37:38
But we need money for weapons,
:37:41
Portuguese armour,
:37:44
uniforms for the Prince's soldiers.
:37:47
We shall have to make do with
what we have.

:37:52
But that's impossible.
:37:53
The old weapons are beyond repair
:37:59
And anyway, a Prince is judged by the
condition of his army and his forces.

:38:07
If our equipment is shabby
and ineffectual

:38:12
we will lose face.
:38:15
Take this. Pawn it with
Seng at Nai Kai canal.

:38:20
It should fetch you a good price.
:38:22
Enough to purchase what we need.
:38:26
Your Highness.
That was your mother's ring!

:38:30
It's nothing
:38:31
compared to the Prince's honour.
:38:42
I must see His Highness.
:38:44
His Highness is still sleeping.
:38:45
I must see him. It's absolutely vital.
:38:49
What is it?
:38:50
Prince Chai Raja has staged
a coup d'etat.

:38:53
He led his army down from Pitsanulok
:38:55
and seized the throne!

prev.
next.