:55:03
-Къде си израснал?
-Точно тук.
:55:05
Още притежавам къща, но никога не ходя там.
:55:11
И така...
:55:14
... всяка вечер след вечеря, Той се..
:55:18
... затваряше в стаята с телевизора...
:55:22
... и слушаше песни от 45-та:
:55:24
Боби Дарин, Пери Комо, Тони Бенет.
:55:29
Около година и нещо...
:55:34
... аз отчаяно исках да бъда певец.
:55:38
Мислеше че това ще го направи щастлив?
:55:41
Не.
:55:44
Аз мислех че тези момчета...
:55:47
... са всичко което той не е.
:55:51
Успели, горди...
:55:55
... могъщи.
:55:59
Бих искала да те чуя да пееш.
:56:02
Това няма да се случи никога.
:56:07
Хайде. Някой ден.
:56:09
Един ден ти ще пееш за мен, нали?
:56:13
Какво ще правим?
:56:16
Филмът започва след 10 минути.
Ще го прескочим ли?
:56:18
Ще ти взема капучино. Аз мога да
ти намеря капучино. Почивай си.
:56:27
Надявам се да мога да изям всичко това.
:56:30
О, боже мой!
:56:32
Я, някой ми се прави на семеен. Добре-е, добре.
:56:36
Аз ще взема това. Вече всичко се връзва.
Разконспирирахме Мистериозната жена.
:56:41
Що за бохемско блато е това?
:56:43
Четат ли стихове тук?
:56:44
Сара, Винс. Винс, Сара.
:56:47
-Здрасти.
-Много се радвам да се запознаем.
:56:51
-Аз трябва да тръгвам.
-Да не сбърках нещо?
:56:54
Винс, филма.
:56:55
О, това е моя добра приятелка, хм....
:56:59
Какво, не можеш да си спомниш нейното име?