:53:01
Rovnì. Rovnì!
:53:02
Pojïme, ty to dokáe!
:53:09
Zdá se mi e vyhrávám.
:53:10
- tento sráè podvádí.
- ne, nepodvádím. Moje loïka je jednodue lepí.
:53:18
Pojï, Abner!
:53:33
Tuím e vyhraje.
:53:38
To byla zábava. Mùeme to v budoucnosti
zkusit s auty?
:53:41
- jistì.
- ne.
:53:44
- Ahoj.
- Mìj se, Abner.
:53:46
- Dobrou noc.
- Dobrou.
:53:51
Ví, bylo to opravdu pìkné co si
dnes udìlal.
:53:54
Dík.
:53:56
- ale to mu nepomùe.
- co tím myslí?
:53:59
Bude mít hodnì pøekáek...
:54:01
... a se musí nauèit je
se s nimi vyrovnat.
:54:03
Ty dìti se mu vysmívali.
U se ti nìkdy vysmívali?
:54:07
Ano, myslím, e není správné lhát.
:54:10
Zaujal si otcovský postoj.
:54:12
Pojïme pryè odtud.
Ten chlapec mì jen dnes strefil.
:54:15
Kdy nezná svého otce,
nejsi vybíravý.
:54:18
Podívej se na to, Nelson. To je ivot.
:54:21
To se vdy dìje okolo nás.
:54:26
Je to také nádherné.
:54:33
Øekni mi svùj tajný sen.
:54:36
Nejsem moc na tyto vìci.
:54:37
Ale, nekecej. Vichni mají jeden.
:54:42
Jeden který øeknou a po pár
drinkách. Øekni mi ho.
:54:48
Mùj otec byl poulièní prodavaè.
:54:52
vysávaèe, ivotní pojistky.
:54:54
Jistý èas dokonce prodával
plastikové jídlo.
:54:57
Pro nae okolí jsme byli
jistým druhem výsmìchu.
:54:59
A vìø mi, okolí bylo pìknì
krutým vtipem samo sobì.