:56:00
Ráda by jsem tì slyela zpívat.
:56:02
To nikdy.
:56:08
No tak. Jednoho dne.
:56:10
Jednoho dne pro mnì zazpívá, pøece?
:56:14
Co to dìláme?
:56:16
Film zaèíná za deset minut.
Nemohli by jsme to vynechat?
:56:18
Pøinesu ti cappuccino.
Vím kde najdu cappuccino. Uklidni se.
:56:28
Doufám e se to do mnì vleze.
:56:30
Oh, mùj boe!
:56:32
Nìkdo se zde zabydlel.
Okay. Dobøe, okay.
:56:37
Mám to. Vechno dává smysl.
Záhadná ena, odhalena.
:56:42
Co je to za Bohémské hnízdeèko?
:56:43
Ètou tady poezii?
:56:45
Saro, Vince. Vince, Sara.
:56:48
- Ahoj.
- velmi rád tì poznávám.
:56:51
- u musím jít.
- Øekl jsem nìco?
:56:54
Vince, ten film.
:56:56
Oh, to je moje dobrá pøítelkynì, um...
:57:00
Co,
nemùe si vzpomenout na její jméno?
:57:01
Jí to nevadí pokud já
nezapomenu vybrat ek, správnì?
:57:06
To je neuvìøitelné.
:57:08
Myslím e to je, podle mnì,
nejrafinovanìjí zkoumání...
:57:11
... enského chování o kterém
jsem kdy slyela.
:57:14
Je zábavná. Jsi zábavný.
Je to zábavné.
:57:16
To je mùj nejlepí kamarád Nelson,
a jeho nejlepí pøítelkynì...
:57:21
- Pomoz mi.
- Sara.
:57:23
- Ahoj. Lexy.
- Ahoj, rada jsem tì poznala.
:57:25
Lexy, Sara. Saro, Lexy.
:57:26
Mìli by jsme si vichni nìkdy vyjít,
nechutnì se orat.
:57:29
Rychlá objednávka:
jedno kapucino sebou.
:57:31
Rychlá odpovìï:
ádné rychlé objednávky.
:57:34
Máme rádi toto místo.
Vrátíme se sem kadý den.
:57:36
Jdu se postarat o Lexy.
Nezapomeò 17-teho: ty, já a bùh.
:57:41
Sáro, velmi rád jsem tì poznal.
Bylo mi ctí.
:57:45
Velmi zábavné.
:57:48
Boe! Wow.
:57:50
Pøijdeme pozdì,
a to tvojí vinou.
:57:53
Je to skuteènì dobrý chlap,
hluboko uvnitø.
:57:56
Nìkde.
:57:59
Ano.