:19:01
Podría levantar la tapa...
:19:02
...dejar que entre algo de luz.
:19:05
Mierda, eso es profundo.
:19:08
Siento que me curé de sólo escucharlo.
:19:12
Bueno...
:19:13
...si querés mi ayuda...
:19:15
...necesitaré un compromiso
de tu parte.
:19:19
Tenés que vivir acá, conmigo
durante un mes.
:19:23
Ni más, ni menos...
:19:24
...y no está permitido trabajar.
:19:28
Ni siquiera me conocés...
:19:30
...y me estás invitando a
vivir con vos?
:19:34
¿Y cómo se supone que mi novia
se sienta al respecto?
:19:38
¿Novia?
:19:40
No tenés novia.
:19:43
O sea, es algo que sentís.
:19:46
Hay algo íntimo que una mujer
deja en un hombre que vos no tenés.
:19:50
Su nombre es Angélica.
:19:54
Bueno, lo siento por Angélica.
:19:57
Grandioso.
:19:59
Le dejaré eso a ella cuando me vaya.
Lo cual es... más o menos ahora.
:20:04
Casi termina Octubre.
:20:06
Podemos empezar a la medianoche....
:20:09
...el primero de Noviembre.
:20:10
Si sos lo suficientemente valiente como para
comprometerte, me dedicaré enteramente a vos.
:20:16
Lo suficientemente valiente,
pero no lo suficientemente estúpido.
:20:19
Escucháme.
:20:21
Así es como funciona.
:20:23
No más fatiga. No más vueltas.
:20:25
No más extorsión.
:20:27
La próxima vez que vengas a mi edificio...
:20:29
...realmente llamaré a la policía.
:20:45
Ésta es su nueva imagen, Sr. Leach.
:20:47
Nosotros registramos los votos de su
demográfica primaria.
:20:49
¿Sabe lo que el 89 por ciento dijo?
:20:51
"Aburrido."
:20:53
"Seguro."
:20:57
Necesitamos tirar una bomba.