:20:04
Casi termina Octubre.
:20:06
Podemos empezar a la medianoche....
:20:09
...el primero de Noviembre.
:20:10
Si sos lo suficientemente valiente como para
comprometerte, me dedicaré enteramente a vos.
:20:16
Lo suficientemente valiente,
pero no lo suficientemente estúpido.
:20:19
Escucháme.
:20:21
Así es como funciona.
:20:23
No más fatiga. No más vueltas.
:20:25
No más extorsión.
:20:27
La próxima vez que vengas a mi edificio...
:20:29
...realmente llamaré a la policía.
:20:45
Ésta es su nueva imagen, Sr. Leach.
:20:47
Nosotros registramos los votos de su
demográfica primaria.
:20:49
¿Sabe lo que el 89 por ciento dijo?
:20:51
"Aburrido."
:20:53
"Seguro."
:20:57
Necesitamos tirar una bomba.
:21:00
No querés hot dogs "seguros".
:21:03
¿Qué contiene un pancho?
:21:04
No me lo digas, no lo quiero saber.
:21:09
Son peligrosos.
:21:11
¿Qué es lo que estamos vendiendo aquí?
:21:12
Estamos vendiendo tentación, deseo...
:21:15
...instintos animales...
:21:17
...glotonería, pecado.
:21:19
Queremos mostrar al hombre
como realmente es.
:21:22
Un salvaje.
:21:24
Él necesita fuego. Necesita comida.
:21:26
Él caza y recolecta.
:21:27
¿Qué es lo que obtiene?
:21:30
Obtiene un hot dog.
:21:31
Somos paganos.
:21:33
Amamos nuestros rituales.
:21:34
Nuestro equipo hace un home run,
estamos gritando.
:21:37
¿Qué es lo que queremos?
:21:39
Queremos un hot dog.
:21:40
Vamos a su demográfica preadolescente.
:21:43
Niños, los pequeños ángeles.
:21:45
No lo son. Son monstruos.
:21:47
Les damos un sandwich de atún,
y no quieren un sandwich de atún.
:21:50
¡Quieren un hot dog!
:21:54
Necesitamos mujeres.
:21:55
Ya tenemos los mostruos...
:21:57
...queremos a sus hijas.
:21:58
Hagamos esa vieja pregunta: