1:36:01
¡Jesús!
1:36:03
No hay ninguna regla que me dé el derecho
a hacerlo pasar por todo esto.
1:36:08
Este infierno.
1:36:09
Yo no...
1:36:14
-Al final, sólo lo lastimará.
-Lo lastimará, sea lo que sea que hagas.
1:36:18
Nos lastimará a todos.
1:36:20
Pero...
1:36:22
...si he aprendido algo...
1:36:24
...es que tenés que tener
a quienes te aman cerca...
1:36:27
...durante todo el tiempo que puedas.
1:36:35
Sí.
1:36:38
Brindemos.
1:36:41
Feliz día de robamos-tu-tierra-
-y-matamos-a-tu-gente.
1:36:44
Fue bueno, Al.
1:36:49
Brindemos por vos.
1:36:51
-Ahí vamos, nena.
-Brindemos por vos.
1:36:56
¡Feliz Navidad!
1:37:03
¡Feliz Navidad!
1:37:09
Feliz Navidad, Sara.
1:37:21
Creo que es día de acción de gracias, ¿o no?
1:37:23
No para vos.
1:37:24
no deberías esperar.
1:37:29
¿Soy el único que tiene un repentino
deseo de comer comida china?
1:37:33
-¡Dale!
-Sí.
1:37:35
Me alegra verte, Nelson.
1:37:38
¿Sabés cómo festejan Navidad y acción de
gracias los chinos?
1:37:44
Chau, Papá Noel.
1:37:45
Creí que nunca llegarías.
1:37:47
Vamos, dale.
1:37:53
Para vos, mi dulce Sara...
1:37:58
...te traigo doce regalos de navidad.