1:02:00
Tu as changé de café ?
1:02:03
Tu n'aimes pas la noisette ?
1:02:06
On dirait de la pisse de chameau.
Rien ne vaut le bon vieux café.
1:02:10
Excuse-moi. L'intimité,
ça te dit quelque chose ?
1:02:14
Impressionnants, les pecs.
Tu fais de la muscu ?
1:02:18
Moi, je n'ai pas le temps.
1:02:19
Tes pecs, mon chou,
sont à croquer.
1:02:23
N'oublie pas, on dîne à 20 h.
1:02:26
Habillez-vous car, après manger,
on va danser.
1:02:30
On verra si "le dernier des Mohicans"
a le sens du rythme !
1:02:34
Il ne peut pas se faire du café
tout seul ?
1:02:41
- Tu es prêt ?
- Oui.
1:02:43
J'ai dit à Chaz Cherry
qu'on serait à l'heure.
1:02:46
On s'appelle tous par nos nom
et prénom, maintenant ?
1:02:49
Je ne veux pas voir Chaz Cherry.
Je veux être à poil avec Sara Deever.
1:02:55
Tu es très belle.
1:02:58
Merci, Nelson Moss.
1:03:01
Je te promets
que tu ne vas pas t'ennuyer.
1:03:04
Chaz Cherry est
un excellent cuisinier.
1:03:16
- On est là !
- Alléluia !
1:03:18
- Et on a faim.
- Trop tard.
1:03:20
J'ai vendu votre repas aux sans-abri.
1:03:22
Voyez-vous ça ! Je ne t'avais pas
reconnu avec des vêtements.
1:03:27
Nelson, tu connais Chaz.
Je te présente Cherry.
1:03:35
Attention à mes ongles !
1:03:38
Merci beaucoup.
1:03:45
Très Pink Flamingos.
1:03:47
Mon Dieu ! Mon coeur,
il dit que je ressemble à Divine !
1:03:52
Quelle horreur !
1:03:54
Tu es grassouillette.
1:03:56
Salope.
1:03:57
Brandy, je te présente Nelson.
Nelson, Brandy.