1:20:01
Tu pourrais essayer.
1:20:06
Oui.
1:20:11
Un jour, il faudra bien.
1:20:27
Tu peux le descendre ?
1:20:28
Bien sûr.
1:20:30
Merci.
1:20:32
Viens, mon chien.
1:20:35
Dis au revoir à Sara.
1:20:38
Au revoir.
1:20:53
Viens, mon coeur.
1:21:00
- Merci.
- Pas de quoi.
1:21:02
Au revoir, Ernie.
1:21:20
Pourquoi elle n'en garde pas un,
pour changer ?
1:21:22
Elle aide sans doute plus
de cette façon.
1:21:25
J'ai pensé à une chose.
1:21:26
Ah, oui ?
1:21:28
Si tu veux m'adopter, tu peux.
1:21:31
La fête des pères, c'est lundi.
Ça tomberait bien.
1:21:39
Je ne sais pas quoi dire.
1:21:45
Tu sais quoi...
1:21:47
je ne peux pas t'adopter...
1:21:49
mais je t'accompagnerai
à la fête des pères.
1:21:51
- C'est promis ?
- Promis.
1:21:53
Quand maman va savoir ça !