Sweet November
prev.
play.
mark.
next.

:11:00
Imamo problemèiæ.
Ovdije ije dama...

:11:03
...koija govori èudne
osobne stvari o vama.

:11:06
Ne možete gore!
:11:08
- U redu ije, znam to.
- Makni se.

:11:10
Mogu razgovarati s nijim.
Razgovarat æu.

:11:12
Kako si,
rasipnièe?

:11:14
Sijeæaš me se? Dolije sam.
Siæi æeš?

:11:18
Ne mogu prestati
misliti na tebe.

:11:21
Èuije me?
:11:23
- Sigurno?
- Da, mislim da èuije.

:11:25
Halo?
:11:26
- Da?
- Što?

:11:28
U redu, ja. . .
:11:29
- Što?
- Vidimo se za 5 min.

:11:31
Dobro, dolije sam.
:11:36
Žena mi kaže. . .
:11:38
. . .da ništa ne mogu
srediti.

:11:40
Onda me ostavi zbog
vodoinstalatera.

:11:42
- Ne!
- Da.

:11:45
Vidi, Manny.
:11:46
Moj princ
iz bajke.

:11:52
Nikad nisam upoznala
takvog seronju.

:11:57
Mama ti zna da žene
smatraš kurvama. . .

:12:01
. . .ili te odgojila
da se. . .

:12:03
. . .prema svima odnosiš s visoka?
:12:06
Njušim nevolje.
:12:08
- Možemo razgovarati?
- Da.

:12:11
Bok, Manny.
:12:16
- Kako si me našla?
- Pametna sam.

:12:18
Trebam prijevoz.
:12:21
Ovo je
šala?

:12:23
Zbog tebe ne smijem
voziti. . .

:12:25
. . .pa me najmanje možeš
nekamo prevesti.

:12:28
Brzo, bezbolno.
Gdje je auto?

:12:30
DA ZOVEM POLlClJU?
:12:32
Bilo je zabavno,
no neki moraju raditi.

:12:35
Nemoj da pošizim.
:12:37
Želite se s nama svuèi do gola?
Živimo ovdje. lmamo kadu punu . . .

:12:41
. . .kreme i votke.
:12:42
- Bit èe zabavno!
- lgnorirajte je.

:12:44
Što radiš?
:12:47
Znaš što?
:12:48
Ti se pokazuješ gol.
:12:50
To mora prestati.
:12:52
- Ne odlazite!
- Zvat èu policiju!

:12:54
Pokazuje se gol svima
u zgradi!

:12:56
Luda si?
:12:58
Živim ovdje.
:12:59
Zar nemaš
srama?


prev.
next.