:03:06
Ik twijfel aan de slogan.
:03:08
Te sterk. Hij moet vlakker.
:03:10
Ik wil er nog aan sleutelen.
-Verander niets als 't niet kapot is.
:03:17
Dat geldt voor middelmatige dingen.
:03:20
Denk aan je bonus.
Je maakt je te veel zorgen.
:03:23
Daardoor blijf je winnen.
:03:26
Gefeliciteerd. Nelson,
je hebt de Ad Age gekregen.
:03:30
Geef hier. Daar staat 'Team' .
Daar hoor ik ook bij.
:03:39
Goedemorgen, Mr Moss. Vince.
-Thee voor mij, Beatrice.
:03:44
Edgar Price komt terug. Hij is
het zat om nageaapt te worden.
:03:50
Edgar Price. Hij is de beste.
:03:53
Die Mercedes in dat spotje zweefde
in de ruimte en denderde op je af.
:03:59
Moet je zien.
:04:05
Evenwicht.
-Hoe is het met m'n Dream Team?
:04:08
We maken wat dingen af. . .
-Alleen nog wat kleine details.
:04:12
Kleine details.
:04:15
Zie je dat? Laat 't gebeuren.
:04:20
Bloedrood.
:04:22
Is Engels haar tweede taal?
:04:24
Nelson. Ik heb je idee
verder uitgewerkt.
:04:28
De cliënt zal het geweldig vinden.
:04:33
Exotisch.
:04:37
Groter. Meer decolleté.
Meer dogs.
:04:40
Ik heb drie meiden.
-Maak er nacht van.
:04:46
Wat is dat? Porno?
-Het moest gewaagd zijn.
:04:51
Ik voel niets. Bloedrood.
:04:54
Moest je geen rijexamen doen?
-Verzet 't.
:04:57
Na de presentatie, Beatrice.
-Ze trekken je rijbewijs in.