:09:00
Kan ik je helpen?
:09:04
Of je me kunt helpen?
:09:10
Dat is jouw busje, hé?
:09:13
Is dit jouw auto?
:09:17
Mooi.
-En je mag niet rijden.
:09:22
En op deze manier. . .
:09:28
Hoeveel verdien je per maand?
Vast niet veel.
:09:31
Ik betaal je onkosten. Bel m'n
secretaresse. We komen er wel uit.
:09:37
Doe je dit uit schuldgevoel, of
omdat je bang bent voor 'n deuk?
:09:43
De deuk, denk ik.
-Dacht ik al.
:09:53
Wat is dat?
-Ik koop m'n schuld af.
:09:56
Schuld wordt vandaag
niet afgekocht. Sorry.
:10:03
Dan ga ik waarschijnlijk
naar de hel. Ga van de auto af.
:10:32
Daar gaan we.
We krijgen hem.
:10:39
Goed. Wat is het? Het is 'n hotdog.
:10:44
Het is 'n hotdog.
:10:50
Het is 'n hete hotdog. Een hotdog.
-Mr Moss?
:10:57
Het is 'n hotdog.