:58:01
Por que achava
que o deixaria feliz?
:58:04
Não.
:58:07
Porque achava que
aqueles cantores...
:58:10
eram tudo que ele não era.
:58:15
Bem-sucedido,
orgulhoso de si...
:58:19
controlado.
:58:23
Queria ouvir você cantar.
:58:26
lsso nuncavai acontecer.
:58:31
Por favor, um dia desses,
vai cantar pra mim, não vai?
:58:37
O que está fazendo?
:58:40
O filme vai começar em 1O minutos,
não quer deixar pra lá?
:58:43
Te compraria um cappuccino se
conseguisse encontrar um. Relaxa!
:58:52
Será que como tudo isso?
:58:55
Deus do céu!
:58:57
Agora ele virou ""família""!
:59:01
Agora tudo faz sentido. Descobri
quem é a mulher misteriosa.
:59:06
E que lugar é esse?
Parece meio retrógrado.
:59:09
-Fazem leitura de poesia aqui?
-Sara, Vince. Vince, Sara.
:59:14
-Muito prazer em conhecê-la.
-Preciso ir.
:59:18
-Tchau, Abner.
-Eu disse alguma coisa?
:59:20
-Vince... o filme.
-Essa é minha grande amiga...
:59:25
Não lembra o nome dela?
:59:28
Ela não está nem aí,
contanto que eu pague a conta.
:59:32
lnacreditável.
Essa é a coisa mais sagaz...
:59:37
que ouvi sobre
o comportamento feminino.
:59:40
Ela é muito engraçada.
:59:43
Esse é meu grande amigo Nelson
e a grande amiga dele...
:59:47
-Pode repetir?
-Sara.
:59:50
-Lexy.
-Muito prazer.
:59:53
A gente deviasair junto
e se embebedar. O que acha?
:59:57
Pedido ajato:
um cappuccino praviagem!
:59:59
Resposta ajato:
nada de pedidos ajato.